: русск. диал. матросить, матрусйть, -сит 'накрапывать, моросить' (перм., сверял., алт., курган., новосиб., сиб., заурал.), матрусйть 'идти, выпадать (о снеге)' (том.) (Филин 18, 36).

Сюда же, вероятно, русск. диал. производи, матрусно (удар?), нареч., безл. сказ, 'противно, мерзко' (нижегор. — Филин 18, 37).

Сложение экспрессивного префикса *та- с гл. *trqsiti (см.). Данный префикс имеет (при наличии чередования в нем а/о) две Разновидности — та- и то-, из которых первая является преобладающей (ср. словен. mdseka 'секира' из *ma-seka — см.; русск. диал. (Мордовск. АССР) матёпа 'неповоротливый человек' из *ma-tepa\ сербохорв. и словен. maklen 'вид клена'). О второй разновидности этого префикса — то- — см. Меркулова В.А. Этимология 1974. М., 1976, 73—74 (к словам с первоначальным -о- в этом префиксе отнесены, в частности, и блр. матылик 'затылок', русск. диал. (смол.) матужный 'сильный, тяжеловесный', где предполагается замена о на а в условиях аканья, хотя в равной мере здесь можно считать а изначальным; ср. еще русск. диал. (смол.) матылица 'затылок^. Ср. также Горячева Т.В. Этимология 1979. М., 1981, 93—97 (русск. диал. мотрошйть 'моросить, перепадать (об осадках)' и мотросйть 'моросить' возводятся к *mo-trositi, формы типа русск. диал. (из окающих говоров) матрусйть приводятся без объяснения).

Древность образования проблематична.

Ср. *motrositi(se) (там же см. о возможности иной интерпретации приведенного выше материала).