: словен. mazanka ж.р. 'мазанка, глиняная хижина' (Plet. I, 558), чеш. диал. mazanka 'кисточка из перьев для смазки выпечки' (Bartos, Slov. 194), польск. диал. mazanka ж.р. 'мазанка, глинобитная хижина' (Warsz. II, 906), mazanki pl.t. ("Skrzypek uzywa malenkich skrzypkow..., bardzo piskliwych, zwanych 'mazanki'". Sl.gw.p. III, 130), русск. мазанка ж.р. 'изба, хата из мелкого леса или камыша, с обмазкою глиной, иногда с навозом и сечкой', (пек.) 'битая глиняная печь', (пек., твер.) 'кто мажется' (Даль3 II, 751), диал. мазанка ж.р. 'род амбара, клети, хлева, обмазанного снаружи и внутри глиной — от пожара и для утепления' (ворон., сарат., тамб., пенз., горьк., ряз., моек.), 'глинобитная печь' (твер., пек.), 'сплетенная из ивовых прутьев рыболовная снасть, края которой для приманки обмазываются тестом' (свердл.), 'хлеб из ржаной муки, смачиваемый водой (перед выпечкой) (кокчет.), 'крашеное яйцо' (перм.) 'неопрятная, нечистоплотная женщина' (твер., пек., яросл., влад.) (Филин 17, 293—294). укр. мазанка ж.р. 'мазание; изба с обмазанными глиной простенками из плетня; кусок хлеба, намазанный маслом, бутерброд' (Гринченко И, 396; Словн.укр. мови IV, 594), блр. мазанка ж.р. 'мазанка (Блр.-русск.), диал. мазанка ж. и м.р. 'грязнуля, замарашка' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 10), мазанка ж.р. 'подмазка' (Сцяшков1ч, Слоун. 249).

Производное с суф. -ъка от *тагапъ, ж.р. *mazana, прич.проШстрад, от гл. *mazati (см.); субстантивация. Ввиду широкой продуктивности форманта вероятно позднее образование,