: чеш. mdzka ж.р.: sluci mdzka, название кушанья из дичи, польск. диал. maska ж.р. 'кислое молоко' (Warsz. II, 893), др.-русск. мазка ж.р., действие по гл. мазати 'смазывать, промазывать' (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 9), русск. диал. мазка ж.р. 'высохший слой глины, покрывающий стены и крышу построек' (чкалов.), 'замазка' (новг., том.), 'разведенная водою пеклеванная мука, которой обмазывают сверху хлебы перед тем, как сажать их в печь' (тул.), 'белила, румяна, притиранья' (Слов.Ак. 1927 с помет, "обл."), 'слизь, покрывающая тело рыб во время зимовки на дне водоема' (касп.), 'почки рыб' (терск.) (Филин 17, 298; Даль3 II, 750), укр. мазка ж.р. 'кровь' (Гринченко II, 397; Словн.укр.мови. IV, 595), Диал. мазка ж.р. 'сосновая смола, применяемая в народной медицине как лекарство от туберкулеза' (Лисенко. Словник полюьких говор1в 120), мазка ж.р. 'помазок для смазывания сковороды жиром' (Там же), блр. мазка ж.р. 'мазка, смазка' (Блр.-русск.), также диал. маска ж.р. (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 39).

Производное с суф.-ь/сд, соотносительное с глаголом *mazati (см.).