: ст.-слав. ьеггоудАМЪ, -ъш, прилаг., dvai8ir]<;, avata^uvTog, impudens 'бесстыдный'

(Supr., SJS), чеш. редк. bezstoudny, прилаг. 'бесстыдный', др.-русск. бестбдъныи dvaiSiqc, dvoua^uvcog, impudens 'бесстыдный'

(Изб. 1073 г., Срезневский 1, 77—78),

русск. диал. бесстудный, -ая, -ое 'бесстыдный'

(Доп. к Опыту 7).

Сравнение пар *bezstudb—*bezstudjb и *bezstudъ—*bezstudъnъ позволяет рассматривать *bezstudb№ как суффиксальное производное (аналогично *bezstudjb см.), в данном случае — с суфф. -ъп-. Функция суффикса в *bezstudbnb, как и в *bezstudjb, — возвратная адъективация,

ср. признаки ранней субстантивности *bezstudъ (см.; первонач. прилаг-ное).

Различия между функционально близкими *bezstudjb и *bezstudbnb сводятся, видимо, к различной относительной хронологии, так как -ъп гораздо более продуктивный формант,

но надо сказать,

что примеры *bezstudb№ тоже должны быть признаны достаточно ранними

(см. выше).

Нет надобности предполагать кальку с греч. (так

см. К. Schumann. Die griech. Lehnbildungen und Lehnbedeutungen im Altbulgarischen 23).