: болг. диал. медун м.р. 'медведь-самец' (БТР; РБЕ; Геров: медунъ; Речник РОДД; X. Хитов БД IX, 277; с. Габаре, Белослатинско; Зап. България; Копривщица; Видин. ИИБЕз IV, 161; СбНУ XIII, 3, 252; Р. Реч. XII, 17; СбНУ XIX, 1, 20. Архив Болг. диал. словаря, София), мидун м.р. то же (Н. Ковачев. Севлиевско. — БД V, 30), сербохорв. мёдун м.р. 'гранат со сладкими плодами; (диал.) сладкий сок, нектар' (РСА XII, 299; RJA VI, 564), ст.-чеш. meduna ж.р. 'какие-то фрукты' (Gebauer II, 332), чеш. диал. medoun 'виноград темного цвета со сладкими ягодами' (Bartos. Slov. 195), medune ж.р. 'медовая груша' (Jungmann II, 415), польск. miodun м.р. 'экстракт из лекарственных растений' (Warsz. II, 994), русск. диал. медуной, -ая, -бе 'медоносный (о растениях)' (свердл., Филин 18, 75), медуна ж.р. 'высокая трава с запахом меда' (пек., Филин 18, 73).

Производное с суф. -(и)пъ от *теа*ъ (см.), возможно, первоначально — адъективного характера, что нашло отражение в формах разного грамм, рода — *medunb/*meduna, особенно — в русск. диал. прилаг. медуной (см. выше). Этим же, видимо, объясняется также относительное богатство таких вторично суффигированных форм, как *medunicaf *medunika, *medumka, *теdunbkb (см. s.w.), которые тогда объяснялись бы как суффиксаль^ но субстантивированные.