: ст.-чеш. mlecivo ср.р 'сыпь на голове грудного младенца' (Gebauer II, 379; Kott VI, 1002) польск. mleczywo ср. р. 'молочные продукты' (Warsz. II, 1006), также диал. mlycivo (Kucala 194), словин. mloucive ср. р. 'молочная пища' (Lorentz. Slovinz.Wb. I, 652), mtoc3w4o (Lorentz. Pomor. 1, 509).

Производное с суф. -ivo, соотносительное с *melko (см.) и с гл. *melciti (см.).