: болг. Млёчко, прозвище 'любитель молока' (С. Илчев. Речник на личните и фамилии имена у българите 341), чеш. mleeko, mlfeko ср.р., ум.от mleko, елвц. mliecko ср. р., ум. 'молочко' (SSJ II, 161), ст.-польск. mleczko м. р. 'любитель молока' (SI. polszcz. XVI w., XIV, 335), польск. mleczko ср. р. 'молочко; молочный сокрастения, "налив"'; mliczko 'кушанье из коровьего молозива' (Я. gw. p. III, 170), mlyeko ср. р., ум от mleko, 'молочнобелый сок некоторых растений' (Н. Gornowicz. Dialekt malborski II, 1, 246), словин. mlecko cp.p., ум. от mleko, 'пчелиное молочко' (Sychta III, 86), mleck"o (Lorentz. Pomor. I, 507), русск. молочко ср. p., ум. к молоко, диал. молочко ср. р. 'рыбьи молоки' (олон., арх., свердл.), 'недозревшее зерно' (тобол.), 'только что появившиеся ростки озимых' (моек.) (Филин 18, 244), молочко ср. р. 'цветы кислицы обыкновенной' (волог.), 'одуванчик аптечный Taraxacum officinale Wigg.' (иркут.) (Там же).

Ум. производное с суф. -ъко от *melko (см.).