: болг. метачка ж.р. 'подметальщица' (Геров III, 61), макед. метачка ж.р. 'подметальщица, уборщица' (Кон. I, 411), чеш. metacka ж.р. 'подметальщица' (Jungmann II, 429), польск. miotaczka мед. 'болезненные судороги' (Warsz. II, 994).

Производное со значением лица ж.р.; образование с суф. -ъка от *metacb (см.).