: болг. мЬталка ж.р. 'глазная болезнь', бЪла мьталка 'бельмо' (Геров III, 102), диал. метйлк'а ж.р. 'глазная болезнь, бельмо на глазу' (ихтим., М.Младенов БД III, 105), сербохорв. metajka ж.р. 'место, где соревнуются в кидании камней; метательное орудие; большой тяжелый камень, служащий для метания; род прыща на глазу', Metafka: название села, леса, горы, местности, выгона (RJA VI, 620), диал. metd[ka 'большой тяжелый камень для метания' (Pal. 138), словен. metdlka 'подметальщица; (спорт) спортсменка, занимающаяся метанием' (Slovar sloven, jezika II, 758), др.-русск. металька ж.р. 'ворожея' (Очи палейн. XVI в. Срезневский II, 129; Палея ист., 154. XV в. - XII в. СлРЯ XIXVII вв. 9, 123), русск. диал. металка ж.р. 'деревянные вилы, которыми подают снопы' (костр., Филин 18, 134).

Принадлежность приведенного материала южно- и восточнославянским языкам затрудняет генетическое отождествление суффиксального -/-, которое может в этих языках восходить как к *-/-, так и к *-