: ст.-слав. мътаниК ср.р. iactus (Mikl. 392), сербохорв. metane ср.р., отглагольное имя к metati (в словарях Микали, Беллы, Стулли, Вука, RJA VI, 620), мёта&е ср.р. то же и диал. 'род соревнований, борьба' (РСА XII, 440), словен. metanje ср.р.'бросок; рвота; борьба; потасовка' (Plet. I, 576), metanje ср.р. lucta, 'борьба, соревнования в борьбе' (Stabej 86), ст.-чеш. metdnie ср.р.'колебание' {metdni srdce, RNeubg А. 14Г. Gebauer II, 345), чеш. metdni ср.р.: metdni se na novo (о obili) 'колошение' (Kott I, 1009), в.-луж. mjetanje ср.р. 'бросок, бросание' (Pfuhl 369), н.-луж. mjatane ср.р. 'метание, колошение' (Muka SI. I, 906), ст.-польск. miotanie ' бросание, метание жребия', iactatio, actus talos mittendi (SI. stpol. IV, 280),'бросание, мет#ние; толчок; рвота; хаотичное, стремительное движение, метание' (SI. polszcz. XVI w., XIV, 292), то же и диал. (Warsz. II, 967), польск. miotanie sie, действие по гл. miotac sie (Warsz. II, 994), др.-русск. метание (-ье) ср.р., действие по гл. метати (Сказ. Авр. Палицына1, 150. XVII в.), 'перетаскивание, погрузка' (Кн. расх. Корел. м. № 943, 21. 1587 г.),'складывание, укладывание; сметывание (сена)' (КН. прих.-расх. Соф. дома, 34. 1600 г.), (РИБ VI, 793. XVI в. ~ 1494 г.), "человъчье ест(ь) метание..^ (П. отреч. II, 72. XVII) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 123), русск. метание ср.р. действие по гл. метать; действие по гл. метаться (разг.) (Ушаков 2, 196), диал. метание руды 'кровопускание' (арх., Филин 18, 134), ст.-блр. метание действие по гл. метати (JC 62, Скарына 1, 319).

Производное имя действия с суф. -ь/е от страдательного прич. прош. вр. с суф. -л- от гл. *metati (se) (см.).

metar'ь: в.-луж. mjetaf м.р.'метатель' (Pfuhl 369), ст.-чеш. metaf м.р.'кто пляшет, скачет' (Gebauer II, 345), русск. диал. мётарь м.р. 'тот, кто мечет сено' (киров., Филин 18, 134). — Ср. также производные в.-луж. mjetafka ж.р., 'метальщица' (Pfuhl 369), ст.-чеш. metafka ж.р.: (Marie nebyla) tanecnice ani metarzka (Kruml. 16b, Gebauer II, 345), укр. метаритися 'суетиться' (Гринченко II, 420).

Производное имя деятеля с суф. -аг'ъ от гл. *metati(se) (см.).