← Vratiti se k iskanju

*bičь

: ст.-слав. БИЧА М. p. cppa^eXXtov, flagellum 'бич, плетка'

(SJS), болг. бич м. р. 'бич, кожаная плеть'

(БТР), диал. бич м. р. 'коса (из женских волос)'

(Божкова БД I, 242; Гълъбов БД II, 70), сбич, плеть'

(М. Младенов БД III, 40), макед. бич м. р. сбич, кнут* (И-С), сербохорв. Ыс м. р. 'бич'

(RJA I, 281), 'произвольная мера длины'(в народной .песне, Вла^инац, II, 158), словен Ыс м. р. сбич'

(Plet. I, 25), чеш. Ыс м. р., слвц. Ыс м. р. сбич, ременная или веревочная плеть, которой погоняют скотину'

(SSJ I, 91), в.-луж. Ыс м. р. 'колотушка, било цепа'

(Pfuhl 17), н.-луж. Ыс (редк., Muka), польск. bicz м. р. 'бич, плеть'

(Dorosz. I, 486), словин. bjic м. р. 'било молотильного цепа'

(Lorentz Slovinz. \УЬ.Л, 39), др.-русск., русск.-цслав. бичъ flagellum, [xdoxiS (Срезневский I, 90),

русск. бич м. р. 'длинная плеть из мелко свитых ремней или веревок; кнут', ст.-укр. бичъ м. р. 'кнут'

(Тимченко I, 94),

укр. бич м. р. 'палка', 'било, короткая часть цепа, которою молотят', 'часть сукновального песта, при помощи которой он поднимается'

(Гринченко I, 59; Картотека Украинского академического словаря), 'било у цепа'

(Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология.

— «Лексика Полесья». М., 1968, 93), блр. 61ч м. р. 'било цепа'.

Название орудия, производное с суфф. -съ от основы гл. *biti (см.), См. Meillet. Etudes II, 352; Berneker I, 56; Vondrak. Vgl. slav. Gramm. I, 457; Мейе. Общеслав. язык 292; Ж. Ж. Варбот. Древнерусское именное словообразование. М., 1969, 78, 123; Sadnik—Aitzetmuller. Vgl. Wb. 5, 315.