: болг. диал. мешка ж.р. 'место' (Стойчев БД II, 208; Пирински край 646), мёашка ж.р. то же (Народописни материали от Разложко. — СбНУ XLVIII, 479), чеш. mestka ж.р. 'опухоль от напряжения вен; напряжение вен; болезненное расширение вен' (Kott I, 1006; VI, 964), mistko ср.р. 'местечко' (Kott I, 1028), слвц. miestko 'место' (SSJ II, 143), н.-луж. mestko ср.р. 'местечко; городок' (Muka SI. I, 885), ст.-польск. miastko 'местечко' (Sl.stp. IV, 195—196), miastek 'наместник' (Там же), miastko устар. 'место' (Warsz. II, 944), диал. miastko, miastko 'местечко' (Sl.gw.p. Ill, 145), словин. rhastko ср.р., ум. от rhasto (Sychta III, 151), rhastk*o ср.р., ум. от rhasto 'городок, местечко' (Lorentz.Pomor. I, 518), mjastkce ср.р., ум. от miasto 'центр повета в поморской провинции' (Ramuh 102), русск. диал. меско ср.р. 'местечко' (?) (Филин 18, 126).

Производные с суф. -ъко, -ъка, -ъкъ от *mesto (см.), связаны отношением суффиксальной вариантности.