: болг. мешава ж.р. обл. 'участие, вмешательство' (БТР; Народописни материалы от Разложко. — СбНУ XLVIII, 479), мешава ж.р. то же (Хр. Хитов. БД IX, 277), мешава ж.р. то же и 'смесь' (Речник РОДЦ 258), словен. meiava ж.р. 'смесь' (Plet. I, 575), в.-луж. meiawa 'ложка для перемешивания; мешалка, мутовка' (Pfuhl 359), н.-луж. meiawa ж.р. 'большой деревянный ковш, лопатка, лопаточка каменщика; тот, кто мешает, путаник' (Muka SI. I, 888), русск. диал. мёшаво ср.р. 'кормовая смесь (из сена, соломы и др. с добавлением воды, муки, отрубей)' (пек., "том.), 'мелкий рыхлый лед на реке' (том.) (Филин 18, 148).

Производное с суф. -(a)va, -(a)vo от глагола *meiati (см.).