: словен. melo ср.р. 'снаряд для мятья, растирания9 (Plet. I. 569), диал. melo, medio 'трамбовка для масла' (V. Novak. Uber die Milchwirtschaft bei den Volkern Jugoslawiens, 576), др.-русск. мяло, в сост. личн. имени: Андрюшка Мяло (Баг. Мат., 137, 1686 г.) (СлРЯ XI—XVII вв., 9, 343), русск. устар. и диал. мяло то же, что мялка (Ушаков II, 293), мяло ср.р., мялы мн. 'снаряд коим ломают и мнут лен, конопель, очищая волокно от кострыги; две дошечки наребро (собств. мялица), на ножках, а промеж них ходит третья (било)', мялы 'тяжелое, сжатое состояние человека, колоченье, побои, тасканица' (пек., твер.), мяло 'мямля, вялый человек', мяло м., мяла об.р. 'объедала, обжора' (олон., твер.), мяла ср.р. мн. 'снаряд для обминки кож, столб с надетыми на него двумя досками, которые поворачиваются рычагом' (Даль3 II, 980), мяла 'мямля, размазня' (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины, 163), мяло 'льномялка' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской обл., 322), мяло ср.р. то же, что мялица, 'станок для мятья льна' (пек., твер., смол., орл.), мн. 'устройство, на котором мнут кожи: столб с надетыми на него двумя досками, которые поворачиваются рычагом', 'о ненасытном, прожорливом человеке* (твер., олон.), 'о вялом, нерешительном человеке* (зап.-брян.) (Филин 19, 94), мяла м. и ж. мн. 'избиение, побои' (пек./ твер.), попасть в мялы 'попасть в ежовые рукавицы' (Бурнашев), 'о ненасытном, прожорливом человеке' (твер.), 'о вялом, нерешительном человеке, мямле' (зап.-брян.), мялы мн. *о тяжелом, болезненном состоянии человека' (пек., твер.) (Филин 19, 83), укр. м'яло, мняло ср.р. 'деревянный пест; мямля' (Гринченко II, 459; П.Бшецький-Носенко, 233), диал. мняло 'деревянный пест' (белоцерк.) (Курило 89), блр. мяла ср.р. 'пест' (Байкоу—Некраш.,174), мяло 'мялка' (Носович. Сборник белорусских пословиц, 217), диал. мяла ср.р. 'скалка, котор. трут мак', мяло ср.р. 'пест* (Сцяшков1ч, Грод., 295), м'яло ср.р. перен. 'неповоротливый человек'(3 народнага слоушка, 164), мяла ср.р. 'побои' (Янкова, 197), Мяла, фамилия (Б1рыла, 292).

Производное с суф. -dlo от глагола *mfti (см.).