: ст.-слав. мекота ж.р.'аясЛбтп^, тд&яаХбо, mollities, 'мягкость' (Mikl., SJS), болг. мекотй 'мягкость' (РБЕ II, 65), макед. мекота ж.р. 'мягкость' (И-С), сербохорв. мекота 'мягкость', mekdta ж.р. 'мягкость; мясо без костей; мягкая часть хлеба; обработанная нива, мягкая земля1, в качестве географ, наименований (RJA VI, 594), диал. mekota ж.р. 'обработанная земля, пашня, участок под садом' (Hraste-Simunovic I, 532), mekota 'пашня' (Nk, 278), mekdta 'земля, сделавшаяся мягкой в результате пахоты' (Mai, 441), словен. mekdta ж.р. 'поле определенной величины, вспаханная земля; паровое поле' (Plet. I, 568), ст.-чеш. mekota = molla 739, miekota АВ = R Vodn. 65 ratd. Podnes 'мягкая пашня' Ig.Klaret (Ст.-чеш., Прага), диал. makota, makof (m'akota, mekota) 'все, посеянное на поле, что не оставляет после себя стерни: картофель, капуста, горох, бобы й пр.; поле, с которого убран урожай' (BartoS.Slov., 190), makota 'распаханное жнивье' (KaSik Stfedobetev., 94), слвц. диал. mekota 'мягкий предмет, стул и т.д.' (§t. Koperdan. — Studenec.Levofia) (Диалект., Братислава), mekota 'пихтовое дерево' (бондар.) (L.Schwarzovu. FFUK dipl. 1973 — Pukanec o.Levice) (Диалект., Братислава), др.-русск. мекота йяаХ6тл<; (Златостр. 9), 'нежность'(Иез. XVII. 9) (Срезневский II, 254), мякота ж.р. 'мягкость, нетвердость, состояние жидких и газообразных веществ в противоположность твердым телам' (Изб. Св. 1073 г., 232), 'рыхлость, возделанность земли' (3 Ездр. IX. 17. Библ.Генн. 1499 г.), 'о мягких, роскошных одеждах' (Александрия, 113. XV в. ~ XII в.), 'упадок сил, слабость, немощность' (Усп.сб., 301. XII—XIII вв.) (СлРЯ XI—XVII вв., 9, 343), Мякота, холоп, 1495 г. (Тупиков, 319); Мякота Иванъ Прасолов, 1500 г., Новгород (Веселовский. Ономастикой, 210), русск.диал. мякота 'паханная земля, поле, с коего снят один хлеб9 (самар., сатар.) (Даль3 II, 975), укр. м'якота, мнякотй ж.р. 'мягкость' (с удар, на последнем слоге), 'мякоть мяса' (с удар, на первом слоге) (Гринченко II, 458), диал. м'якота, -и, ж.р. 'мягкий грунт' (Матер1али до словника буковинських roeipoK, 5, 99), блр. Мякота, XVIII в. (Б1рыла, 292).

Производное с суф. -ota от прилаг. *т$къ(]ъ) (см.).