: болг. битка ж. р. 'битва, сражение'

(БТР), сербохорв. битка ж. р. 'битва, pugna', 'драка, нерест (рыб)'

(РСА I, 585), словен. bitka ж. р. 'битва'

(Plet. I, 29), чеш. bitka ж. р. 'стычка, бой, драка', слвц. bitka ж. р. 'схватка двоих или нескольких человек, драка', 'битва крупных воинских сил', 'физическое наказание, трепка'

(SSJ I, 97), в.-луж. bitka ж. р. 'драка, бой'

(Pfuhl 18), польск. bitka ж. р. 'драка, борьба, бой, схватка'

(Warsz. I, 159; Dorosz. I, 533),

русск. диал. битка ж. р. 'свинец, вытянутый в прут по калибру ружья'

(арх.), 'кличка собаки'

(перм.), 'берестяная конусообразная корзина для собирания грибов'

(пек., твер.) (Филин 2, 297), ст.-укр. битка ж. р. 'драка'

(Тимченко I, 93),

укр. битка ж. р. 'игральная кость из ступни животного', 'разбитое яйцо'

(черк.), 'драка, битье'

(Гн., Вх. Лем.; Бердич. у.), 'удар в игре латка', 'шило, которое отыскивают друг у друга играющие в игру: шила бйти\ 'то же,

что и терниця,

но с более широкой щелью для мечика'

(Гринченко I,58), диал. битка 'небольшая твердая плитка, которой дети играют в «классы»'

(Й. О. Дзендзел1вський. Словник специф1чно1 лексики Нижнього Подшстров'я.

— «Леке, бюл.» VI (Кшв, 1958), 39), битка 'приспособление для обработки пряжи'

(В. С. Ващенко. Словник полтавських говорьв. Хартв, 1960, 15), блр. бгтка (Блр.-русск. словарь).

Суффиксальное производное (-t-ък-) от основы гл. *biti (см.).

Ср., впрочем, J. Zubaty. Studie a clanky I, 1, 327,

где чеш. bitka объясняется как ум. от bitva.