>

: болг. месбр м.р. 'мясник, продавец мяса' (РБЕ II, 68; Там же: месарин м.р. то же; Геров: мясарь м.р.), диал. месар м.р. 'любитель мяса' (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 118; М.С. Младенов. Из лексиката в Кюстендилско. БД VI, 144; Д.Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. БД VI, 192: также 'продавец мяса, мясник1), производные фам. Месаров, Мес&рски (С. Илчев. Речник на личните и фамилии имена у българите 330), макед. месар м.р. 'мясник; любитель мяса' (И-С), сербохорв. месар, месар, м.р. 'мясник, продавец мяса1 (РСА XII, 407; RJA VI, 608: в словарях Вранчича, Белостенца, Вольтиджи, Стулли и Вука; кайк. Mesar, фам., с XVI в.; Mafcuranic I, 647: mesar 'lanius, carnifex.1 В Загребе — с XIV в.), словен. mesdr, род. п. -rja, м.р. 'мясник1 (Plet. I, 572), стар, mesar (Stabej 85), диал. mqsdr (Tominec 127), чеш. masaf м.р. 'мясник; палач1 (Kott I, 981), слвц. диал. mdsiar м.р. 'мясник1 (Banskd Bystrica, Slovenske Pravno v TurC. i. Kalal 324), ст.-польск. mi^siarz м.р. 'презрительно — о человеке, не соблюдающем постов1 (SI. polszcz. XVI w., XIV, 139), польск. mi^siarz м.р. то же, также 'мясник1 (Warsz. II, 973), диал. miesiarz, miesidrz 'мясник, торговец мясом1 (SI. gw. p. III, 160), словин. m'qsaf м.р. 'любитель мяса1 (Sychta VII. Suplement 175), укр. диал. м'ясарь м.р. 'мясник1 (Вх. Уг. 253. Гринченко II, 459). — Ср. сюда же производное чеш. диал. masafit 'заниматься ремеслом мясника1 (Kott. Dod. k Bart. 53).

Имя деятеля, производное с суф. -{,)агь от *m$so (см.).