: болг. мигам 'мигать; подмигивать' (БТР; РБЕ; Дювернуа; Геров: мйгамь), также диал. мигам (М. Младенов БД III, 105; Стоиков. Банат. 140; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. — БД VI, 193), мйгъм (П.И. Петков. Еленски речник. — БД VII, 87), макед. мига 'мигать, моргать; подмигивать1 (И-С), сербохорв. мигати, -ам (редко мйжём) 'мигать; подмигивать; делать знак; шевелить, двигать; мерцать1 (РСА XII, 505; RJA VI, 648: в словарях Вранчича, Микали, Белостенца, Ямбрешича, Вольтиджи, Стулли, "в этом последнем — с указанием, что происходит из русского словаря"), также диал. migot (Hraste—Simunovic I, 543; J. Dulcic, P. Dulcic. Brusk. 532), tnigat 'сверкать; бежать1 (Ka. 396), словен. migati 'шевелить; подмигивать; делать знак; шевелиться; сверкать1 (Plet. I, 580), также диал. migati (Novak 56), mtyqt (Тоminec 128), mihati 'ходить туда-сюда, суетиться1 (Plet. I, 581), ст.чеш. mihati 'делать знак1 (Gebauer II, 358), чеш. mihati 'мелькать, маячить, мерещиться; мерцать1 (Jungmann II, 436: mihati), также диал. migat' (Bartos. Slov. 199), migati 'быстро бежать1 (силезск.), 'быстро шевелить1 (Kott VI, 974), слвц. mihat' 'быстро двигать, шевелить; жмурить, моргать1 (Kalal 333; SSJ II, 145), mihat' sa 'быстро шевелиться, мелькать; мерцать1 (Там же), также диал. mihat, mihat' se (Orlovsky. Gemer. 178), migac 'убегать1 (Liptak. Zempl. 469; Диалект., Братислава), mingac 'сучить ногами1 (Диалект., Братислава), н.-луж. migaS se 'мигать; сверкать, мерцать, мелькать1 (Muka SI. I, 899), полаб. megoje 3 л. наст, 'делает знак, мигает1 (Polanski—Sehnert 99, с реконструкцией *mbgaje\ Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae I, 584), ст.-польск. migac 'мигать, подмигивать1 (SI. stpol. IV, 250; SI. polszcz. XVI w., XIV, 148: также 'шевелить губами, бормотать1), польск. migat (Warsz. II, 977), диал. migad 'делать знаки, кивать; мелькать; улепетывать (о зайце)1 (SI. gw. р. Ш, 162), migac 'мелькать; мерцать1 (Brzez., Zlot. II, 241), migat si$ 'мерцать1 (Kucala 171), словин. migac 'мигать, моргать; сверкать; мелькать1, migac sq 'сверкать, поблескивать1 (Lorentz. Pomor. I, 527), др.-русск., русск.-цслав. мигать 'моргать, мигать1 (Росп. травам, 211 об. XVII в.), 'щуриться, жмурить глаза1 (Хрон. Г. Амарт., 60. XIII—XIV вв.), 'делать знаки1 (Сим. Послов., 135. XVII в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 148; Срезневский II, 134), мигатцся 'дрожать, колебаться; мигать1 (Назиратель, 172. XVI в. Гам же), русск. мигйть 'непроизвольно быстро опускать и подымать веки; движением век, глаз подавать знак; мерцать1 (Даль3 II, 846), диал. мигйть 'сверкать (о молнии)1 (пек., твер.), 'мерцать (о звездах)1 (костр.), 'заслонять свет1 (пек., твер., пенз.), 'идти, бежать1 (пек.), 'лягать, бить задом1 (пек., твер., петерб.) (Филин 18, J53; Опыт 113), m'ig'at' 'сверкать1 (Slown. starowiercow 163), мигйть сверкать (о молнии)1 (Картотека Псковского областного словаря), мигйться 'дергаться, лягаться; дрожать, трястись1 (Там же; Картотека^ Новгородского ГПИ: "Пака нбг'и м'иг&]ут"\ "м'игнул хвастом\ Новгор. обл. Молвотиц. р-н), укр. мигйти 'мигать; мелькать1 (Гринченко II, 421; Словн. укр. мови IV, 699), мигЛтися 'мерещиться, виднеться, мелькать1 (Гринченко II, 422), блр. мк&цъ '(глазами) мигать, моргать; сверкать, мигать, мерцать; мелькать1 (Блр.-русск.), диал. мггаць 'мерцать' (TypaycKi слоушк 3, 80).

Тождественно этимологически и словообразовательно, вплоть до глагольной темы, лит. miegdti 'спать' (в балт. — очень развитое лексическое гнездо, но исключительно со знач. 'спать, сон', в данном случае — инновационным, см. Fraenkel I, 447: "Знач. 'спать' развилось из 'закрывать глаза' )".См. также Berneker II, 57; Фасмер II, 618—619. В более глубокой реконструкции представляет собой и.-е. *mei-/*mi-, обозначающее неустойчивое, переменное движение, с расширением -gh-. Ср. сюда же, возможно, *mbgla (см.). Сюда же, возможно, также, с другим расширением, греч. Ацеф© 'менять' (см. A. Fick. Zur Lehre vom griechischen p. — BB VI, 1881, 213), сближение с которым вызывает споры.