: ст.-сербохорв. Milej м.р., личное имя собств. (в одном памятнике XIV в., пишется МилЬи. Деч. хрис. 6.73. RJA VI, 669), ст.-чеш. milej м.р. 'любовник, любитель' (Gebauer II, 360), др.-русск. Миляй, личное имя собств. (Вологодск, у., 1607. Тупиков 307).

Производное с суф. -(j)ejb от прилаг. *тНъ (см.). О ст.-серб. имени см. М. ГрковиЬ. Имена у дечанским хрисовул>ама. Нови Сад, 1983, 60.