: болг. милобъд 'растение Ononis, стальник, стальная трава, воловья трава' (Геров), сербохорв. milobud м.р'растение любисток Ligusticum levisticum' (RJA VI, 677; РСА ХН» 540: милобуд, милдбуд), чеш. производное Milobuz, местн. название у Сазавы, от личного имени собств. Milobud, польск. Milobqdi — аналогичного образования (Profous III, 83).

Сложение антропонимического типа из прилаг. *тИъ (см.) и -bqdb (см. *bqdq, *byti).