: в.-луж. mil, wddna mil ж.р. 'растение стрелолист' (Pfuhl 1087), н.-луж. mil ж.р., обычно wddna mil 'стрелолист Sagittaria sagittifolia L.; водяной попутник, шильник Alisma plantago aquatica L.' (Muka SI. I, 901).

Вместе с другим названием растения — *milica II (см.) — является вероятно древним праслав. диалектизмом, продолжающим и.-е. *(s)meil- 'острый', ср. лит. smailtis, лтш. smeils 'острый'. См. О.Н. Трубачев.—Серболужицкий лингвистический сборник (М., 1963), 166; Schuster-Sews. Histor.-etym. Wb. 12, 909.