: польск. устар. milczaty 'склонный к молчанию; умеющий молчать, неразговорчивый' (Warsz, П, 981), словин. устар. mdtdati прилаг. 'сдержанный в речи, неразговорчивый' (Sychta VII, Suplement, 161).

Прилаг. с суф. -at- от *ть1дь (см.).