: польск. blaknqc 'блекнуть, светлеть, терять окраску'

(Dorosz. I, 544),

русск. блёкнуть 'лишаться яркости (о цвете), выцветать, становиться бледным, тусклым', укр. блёкнути 'блекнуть, увядать'

(Гринченко I, 72), блр. блякнуцъ 'блекнуть'

(с вокализмом, видимо, польск. происхождения).

—

Ср. еще укр. блякувати 'линять'

(Гринченко I, 77),

русск. блёклый 'худощавый, бледный'

(Доп. к Опыту 9), блёклой 'тощий'

(Куликовский 4), блёклый 'худощавый и бледный; худосочный (о человеке)'

(арх., олон., челяб., свердл.), 'порченный, с поврежденной сердцевиной (о дереве)'

(пек., смол.), блёклая трава — родовое название растения Turritis glabra L., сем. крестоцветных, башенница, вяжечка голая'

(курск.) (Филин 3, 17), блекавый 'бледный; блеклый или светлый'

(твер., пек., смол.) (Филин 3, 17).

По-видимому, наиболее оправдана реконструкция праформы с вокализмом -ё- в корне,

ср. так уже Miklosich 14. Аргументом может служить то,

что только таким путем могут быть объединены русск. и польск. формы.

Реконструкция *blbkngti, популярная начиная с Бернекера

(см. Berneker I, 63; Фасмер I, 173, с сомнениями) менее подходит по этим соображениям.

Слав. *Ыеко1ъ, ономатопоэтического происхождения, не имеет сюда отношения, вопреки Бернекеру и нек. последующим авторам

(см. Berneker, там же; Sadnik—Aitzetmiiller. Vgl. Wb. 3, 141—142).

Наиболее убедительна этимология, сближающая слав, слова с лит. пиbliekti 'обесцвечиваться; бледнеть',

см. J. Otrqbski. LP I, 1949, 122;

см. и дополнение в изд.: Фасмер I, 173. Оговорки Отрембского касательно польск. слова

(см. J. Otrqbski. Zycie wyrazow w jqzyku polskim 255) не представляются необходимыми.

Более затруднительным фонетически, чем упомянутое выше, кажется старое сближение слав, слов с лит. blukti 'бледнеть, блекнуть'

(V. J. Petr ВВ XXI, 1896, 209; Fraenkel 1, 51).