: сербохорв. мрли, -а, о песн. необ. 'смертный, смертельный, мертвецкий' (РСА ХШ, 183), а также субстантивированное диал. мрла ж.р. 'тощее, больное, обессиленное животное или больной, ослабевший, худой человек', см. еще диал. мр/ьа ж.р. 'слабая, болезненная особа', кличка овцы (РСА ХШ, 183—184), ст.-чеш. mrly, прилаг. 'умерший, сдохший' (Gebauer П, 408: из прич. /я/7), чеш. mrly 'умерший, мертйый' (Kott I, 1078), mrly 'mortuus' (Там же, VI, 1041), в -луж. диал. morly и н.-луж. marly, -я, -е 'мертвый' (Muka Si. I, 861), др.-русск. субстантивированное мерлое ср.р. 'мертвечина' (Правила, 76. XV—XVI вв.)

(СлРЯ XI—XVH вв. 9,102), укр. мерлий, -а, -е 'мертвый' (Гринченко П, 418—419), Мьрлъ (соврем. Мёрло) 1183, "за МЪрломъ и ср-втесА с Половци" (1425 г., ПСРЛ, П, 1962. Ипат. лет., 633), 1498, Мерла рЪчка (ДР П, 900) (Ет. сл. лшш. геогр. назв. Швденно'1 Pyci, 90—91; Мёрло < *Мьрлъ, ср. мьрети // мереты, реки Мертвый Донець, Мертвовод; укр. мёрлыйп т.д. — Стрижак, НРП, 50; Трубачев, 138).

Прилаг., по происхождению прич. прош. действ, с суф. -/- от гл. *merti, *тыо (см.).