: чеш. морав. mrvdn 'булка из пшеничной муки; болтун, пустомеля' (Kott VI, 1044), слвц, диал. mrvdri м.р. 'вид калача; гора пирогов' (SSJ П, 194), 'сдобный пирог' (Kott 1,1080: па Slov.), 'свадебный пирог' (Gregor. Slowak. von Pilissz&itd 245), 'большой сдобный пирог; вид сыра' (K&lal 346), mrvdn м.р. 'пучок вычесанной конопли; свадебный пирог; рулет, пирог из кислого теста' (Matejdik. Novohrad. 109; 197;.Matej6ik. V^chodonovohrad. 321).

Праслав. диал. *тьпгапъ/*тьп>ап'ь, ограниченное в своем распространении диалектами чешско-словацкой группы, обозначает сдобный хлеб, используемый в ритуальных и магических обрядах. Вероятно, производное с суф. -апъ, -arib от *тъп;а (см.), первонач. 'булка, пирог из муки мелкого помола'. Махек полагает, что это старое слово родств. греч. 'ац<5рос, 'а|10рР1тг|5, б|лоро<; 'медовая сладкая булка', последние Чоп (Сор — 2iva antika 1, 1956, 25) связывает с и.-е. *тег'дробить', которое на слав, почве слилось с *merv- 'копошиться' (Machek2 381).