*mьrzrъ(jь)
: сербохорв. mrzao, прилаг. 'холодный, ледяной, замерзший, озябший*, Mrzfi Do м.р., село в Хорватии (RJA VB, 98,102), мрзао, -зла, •зло то же, перен. 'лишенный тепла, сердечности; вызывающий страх, ужас', м$зло, прилаг. то же (РСА ХШ, 165—166, 168), словен. стар. mrzel 'холодный' (Stabej 91), mfzel, прилаг. то же (Plet. I, 615), диал. rnbrzu, marzla (Tominec 131), др.-русск. мерзлый, прилаг. 'промерзший' (Дон. д. V, 832. 1660 г.), 'замерзший, покрытый льдом, превратившийся в лед' (Луцид., 53. XVII в. ~ XVI в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 97), русск. мёрзлый 'затвердевший от мороза; испорченный'; диал. 'умерший от холода, замерзший' (пек., Филин 18,117), укр. мёрзлый, а, е 'мерзлый, замерзший; чувствительный к холоду' (Гринченко П, 418), блр. диал, мёрзлы 'мерзлый', перен. 'медлительный' (Тура^сю слоушк 3,75), Мярзло? (Б1рыла 283). — Сюда же субстантивированные прилагательные: болг. (Геров) мрьзла ж.р. 'лентяйка', мръзел м.р. 'леность, лень' (Дювернуа 1244), мързел м.р. то же (БТР), диал. мърз'ъл м.р. то же (П.И. Петков. Еленски речник. БД VII, 92), макед. мрзел м.р. 'лень', мрзло 'лентяй', мрзла ж.р. 'лентяйка' (И-С), сербохорв. mrzao ж.р. 'мороз' (RJA VII, 98), мрзао ж.р. то же, мрзла ж.р. 'мерзлая земля", Мрзел, Мрзел>, фамилия (РСА ХШ, 165, 166, 167), русск. диал. мерзло и мерзло ср.р. 'холод, стужа' (олон., краснояр., Филин 18,117; Куликовский 55); производные с суф. -ika, -ica: сербохорв. mrzlica 'лихорадка, когда человеку холодно' (RJA VII, 102: только в словарях Белостенца и Поповича), мрзлица то же и 'холод, мороз: замерзшая кора, замерзшая поверхность земли, гололедица; замерзший ком земли; обмороженное место; малярия' (РСА ХШ, 168), диал. мржл>ика 'рана на стволе, из которой вытекает сок' (Н. БогдановиЬ. Говори Бучума и Белог Потока 156), словен. стар, mrzlica ж.р. febris, febra (Stabej 92), mrzlica ж.р. 'лихорадка' (Plet. I, 615), диал. rnhrzlca^ (Tominec 131); производные с суф. -ъсь: словен. диал. mr'zlec м.р."'источник* (Plet. I, 615: HruSica v Istri); производные с суф. -et-: русск. диал. мерзлятина м. и ж.р. 'что-л. замерзшее* (пек., твер., смол., ленинтр.), 'глубоко промерзшая почва' (пек.), 'слишком чувствительный к холоду человек' (пенз.) (Филин 18, 118), мерзлянье ср.р. собир. 'замерзшие овощи, фрукты и т.п.' (зап.-брян.) (Там же), блр. мерзьлячча ср.р. собир. 'замерзшие комки' (Бялькев1ч. Магш. 262—263); производные с суф. -ota: словен. mrzlota ж.р. 'холод, мороз' (Plet. I, 615); глаголы на -iti, -eti: сербохорв. mrzliti 'охлаждать, холодить, студить' (RJA VII, 102: только в словаре Белостенца), словен. mrzliti, -im 'становиться холодным' (Plet. I, 615).
Лексикализованная форма прич. на -1ъ, соотносительная с гл. *mbrznQti (см.).