← Vratiti se k iskanju

*milnъ II

: цслав. млинъ м.р. taxyavov, placenta (Mikl.), болг. млин м.р. 'вид печеного изделия из теста' (БТР; Дювернуа: 'слоеный пирог'; Геров: млинъ), также милйн м.р. (БТР; Дювернуа, Геров: милйна ж.р. 'слоеный пирог1), диал. млин 'слоеный пирог' (Поливанов БД I, 180), милин м.р. то же (С.Ковачев. Троянският говор. — БД IV, 213; Н. Ковачев. Севлиевско. — БД ь 30; В. Денчев. Поповско. — БД VI, 251; П.И. Петков. Еленски речник. — БД VII, 89; Речник РОДД 262; Н.С. Державин. Болгарские колонии в России. — СбНУ XXIX, 1914, 93, 140; сладкий пирог*. Берд. у.), милйна ж.р. 'слоеный пирог из пресного теста с брынзой или творогом' (Зеленина БД X, 34), н--луж. диал. mlin м.р. 'блин' (Muka SI. I, 916), др.-русск., русск.?JJaB' МЛЫНЬ М-Р- 'блин' (Лсв- VI1' 12 по сп- XIV Библ499 г. Срезневский II, 158), также блинъ (Домостр.), Блинъ, мя собств., XV в., русск. блин м.р., укр. млин м.р. 'блин' 'б ЛСЦьки**~Н°сенко- Словник украшсько! мови 226), ст.-блр. млин лины; опреснок' (Скарына 1, 325), блр. диал. млт м.р. 'блин' 1Мшска-маладзеч. III, 76).

Производное с суф. -тъ от корня гл. *теШ (см.) в сту1RS? £едУК1*ии ml-. См. еще: С. Микуцкий Изв. ОРЯС IV, 589-^500 364; MikIosich 186*> F- Solmscn KZ XXXVII, 1904, 590 (допускает здесь форму причастия, что не кажется пРи^аТСЛЬНЫМ' ср. +к1тъ); Berneker II, 64 (о диссимилятивной Роде начала бл- русск. слова, а также о неоправданностипопытки Ильинского рассматривать этимологию русск. слова i отрыве от *тНпъ); Фасмер I, 175 (блин).