: болг. (Геров) мбчюръ м.р. 'болото, трясина', мочур м.р. 'болотистое сырое место, поросшее травой, болото, трясина' (БТР), диал. мдчур то же (Стойчев БД И, 210; М. Младенов БД III, 107; Ст. Ковачев. Троянският говор — БД IV, 214; Ст.Кабасанов. Говорът на с. Момчиловци, Смолянско, 78; 139: Златарица, Еленско), мучур м.р. 'влажное сырое место' (В. Денчев, Поповско. БД V, 251), муч'ур м.р. 'болото, топь' (Кр. Стойчев. Тетевенски говор. — СбНУ XXXI, 299), Мдчуръ, название болотистого места (И. Дуриданов. Местните названия от Ломско. София, 1956; 65, 72, 132), Мдчур, влажный сырой луг, болото с кустарником (Г. Христов. Местните имена в Маданско. София, 1964, 255), Мдчура, луга (Михайлова. Михайловградско 143), макед. мочур м.р. 'болото, трясина, болотистая местность' (И-С), сербохорв. диал. мдчур м.р. 'болотистая местность' (М. МарковиП. Речник у UpHoj Реци. — СЕзб XXXII, 125). — Сюда же производные с суф. -ъпъ(]ъ): болг. (Геров) мбчюрный, прилаг. 'мокрый', макед. мочурен 'болотистый, топкий' (И-С); с суф. -ЪИУЪ: болг. (Геров) мочюрлйвый, прилаг. 'топкий, вязкий', мочурлив 'болотистый, мокрый, сырой' (Дювернуа 1239), Диал. мочурлйф, прилаг. то же (М. Младенов БД III, 107), макед. мочурливу прилаг. 'болотистый, топкий' (И-С); с суф. See: болг. мочурище 'болотистое место' (РБЕ II, 104), макед. мочуриште сРф. 'болото' (Кон.), сербохорв. МосигШе ср.р., топоним в Сербии (RJA VI, 878).

Производное с суф. -игъ, соотносительное с *токгъ (см.), *mottti |см). Связано отношением суффиксальной вариантности с *тосагъ (см.).