: ст.-слав. мольба ж.р. лрооеихл, 5ёг|ац, Ъсеоча, еихл; oratio, preces — 'просьба, мольба' (SJS 18, 227: Supr., Euch. и др.), болг. (Геров) молбй ж.р. 'просьба', мблба, молба ж.р. то же и 'молитва' (Дювернуа 1230; РБЕ II, 96; БТР), диал. мбл'ба ж.р. 'мольба' (Шклифов. БД VIII, 266), мблби мн. 'вечерняя служба в канун Пасхи' (В. Кювлиева и К. Димчев. Речник на хасковския градски говор. — БД V, 80), молбй 'толока' (Хр. Вакарелски. Етнография 544: Трънско), макед. молба 'просьба, прошение' (И-С), сербохорв. мдба ж.р., тбЬа, тЫЪа 'просьба, прошение; добровольная коллективная помощь в сельскохозяйственных работах; люди, оказывающие сельскохозяйственную помощь друг другу' (Вук; RJA, 910—911: с XIII в.; Mazuranic I, 677—678), диал. молба то же (LM 194), мббажф 'бесплатная помощь соседям в жатве и других видах работы (Е. Милановип. Прилог познаван>у лексике Златибора 43; Леке. Шумади]е 141), молба ж.р. то же (М. Букумирип. Из ратарске лексике Гораждевца 89), словен. molha ж.р. 'просьба, прошение; мольба' (Plet. I, 599), ст.-чеш. modlba ж.р. 'молитва' (Gebauer И, 392), др.-русск. мольба ж.р. 'мольба, просьба' (Усп. сб., 76 XII—XIII в.), 'молитва, моление' (Изб. Св. 1076 г., 304 и др.), 'посольство, посол с поручением, просьбой' (On. II (1), 135. 1500 г.) (СлРЯ XI XVII вв. 9, 257), молба, мольба (Творогов 82), русск. мольбй ж.р. 'горячая страстная просьба', диал. мольбй, мольбы 'религиозный праздник в память каких-либо событий, который сопровождался молебнами и часто пивоварением' (волог., яросл., влад., КАССР)» 'массовое гуляние' (киров., костр.) (Филин 18, 249—250), ст.-у*Рмолба. ж.р. 'просьба, мольба' (Васлуй, 1436 DJR "А" 469— Словник староукраТнсько! мови XIV—-XV ст., 1, 607), укр. мольбй 'мольба, моление' (Словн. укр. мови IV, 793), ст.-блр. мольба (молба) 'просьба (Скарына I, 331).

Производное с суф. -ьbа от основы гл. moditi (см.).