← Vratiti se k iskanju

*modrasь(jь)

: польск. диал. modrasi, прилаг. 'синеватый, голубоватый' (Sychta. Slown. kociewskie II, 131), словин. modrasi, прилаг. то же (Sychta III, 98). — Сюда же производные с суф. - ькъ, -ъка: чсиь modrdsek ж.р. 'адонис (бабочка)', modraska ж.р. 'вид синииЫ (Kott I, 1058; Kott VI, 1018). Сюда, ВИДИМО, не относится словен. modrds м.р. 'вид ядовитой змеи, живущей в песках (viper* amodytes)' (Plet. I, 596), определяемое в литературе как заимствование из истрором. madrdso Tropinodotus natrix', итал. madraso 'Vipera berus' (подробнее см.: Bezlaj. Etim. slovar. sloven, jez. II,

Производное с суф. -asb от прилаг. *modrb (см.). Об °бра* зованиях этого типа см.: Slawski. Zarys. — Slownik praslowians 2, 32—33.