← Vratiti se k iskanju

*mogǫtъ(jь)

: словен. mogota: roia mogota (Bezlaj. Etim.^ slovar. sloven, rn'u'' ^^' дР"чеш- mohuty, прилаг. 'зажиточный, состоятельный' (Oebauer II, 396), чеш. mohuty 'богатый' (Kott VI, 1020), 'могущественный, сильный' (Jungmann II, 486; Kott I, 1059), др.-русск. ногутий (-ый), прилаг. 'знатный, могущественный, богатый' (Каз. 461. XVI—XVII вв. ~ XVI вв.), в знач. сущ. могутый •Р- знатный, могущественный человек' (Свед. и зап. II, 385. AV *•) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 231), русск. диал. могутой, /ф' ~ое> могут, -а, -е фольк. 'сильный, крепкий' (арх., печор.) об ЛИН могУт°й> прилаг. 'сильный, здоровый' (Иркутский стной словарь II, 27). — Сюда же субстантивированные Р м с основой на Л, -6, -а: цслав. могдть м.р. 5i)vaair|c;, ^ ns> вельможа' (SJS 18, 223; Eug. Pog., Bon., Lob.), сербохорв.Mogut м.р., фамилия (RJA VI, 900: в наше время; РСА XII, 771), др.-русск. могутъ м.р. 'воевода' (Сл. о п. Иг., 27), могута, мугута ж.р. 'мощь, сила, могущество' (Палея Толк.2, 102. 1477 г. ~ XIII в.), 'физическая сила' (Сим. Послов., 116. XVII в.), 'материальные средства, достаток' (Переп. части, лиц, 201. XVII в.), могут м.р. 'знатный, могущественный человек' (Псалт. толк. Евг. XI в.) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 230—231), Могута: Славный разбойникъ, нарицаемой Могута (1008. Летоп. IX, 69 — Тупиков 309), русск. диал. могут м.р. фольк. 'силач, богатырь; сильный, росльЛ человек1 (пек., новг.), могутб ж.р. 'здоровье, сила, крепость' (арх., сев.-двинск., беломор., тул., пек., твер., новг., костр., пенэ., яросл., астрах, и др.), 'зажиточность, состоятельность, богатство' (перм., твер., пек., донск., ряз., новосиб.), могута м. и ж.р. го хилом, хвором человеке'(твер.) (Филин 18, 193—194), могута* ж.р. 'сила, средства, возможность, способность делать что-л.1 (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской обл. 308; Миртов. Донской словарь 186; Опыт 114), 'сила, мощь, крепость' (Подвысоцкий 91), 'сила, энергия' (Деулинский словарь 294), 'в силе' (Словарь Красноярского края2 196), укр. могутъ ж.р. 'могучесть' (Словн. укр. мови IV, 775). Среди суффиксальных производных имена с суф. -bje: укр. могуття ср.р. 'могучесть' (Словн. укр. мови IV, 775), с суф. -ОУЬ: др.-русск. Могутовъ: МатвЬй Могутовъ, писец. 1605. с. в. Ак. Ист. II, 71 (Тупиков 702), с суф. -а/ь: русск. диал. могутйй м.р. 'силач, богатырь' (твер., пек., Филин 18, 194).

Перв. прич. действ, наст. вр. с суф. -qtb. См.: Bezlaj. Eseji О sloven, jez.,. 131; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 190; G. Jacobsson. — Scando—Slavica IX, 1963, 129.