← Vratiti se k iskanju

*mogylica

: болг. могылица ж.р., ум. от могыла (Геров III, 76), сербо*°рв. мдгилица ж.р., ум. и увел, от могила (РСА XII, 770), Mogilica, топонимы: серб, село (XIV в.); местность в Сербии (XIV в.); деревенька в Далмации (RJA VI, 894), словен. gomdica ЖР., ум. от gomila, 'холмик' (Plet. I, 230), ст.-польск. mogilica естественный или искусственный (насыпной) земляной или каменНьш холм (иногда — над чьей-либо могилой), часто служащий Для обозначения границ владений, курган' (SI. stpol. IV, 324), др.РУсск. могилица ж.р., могилицы мн. 'кладбище' (А. феод, землевл. ^ «4. XVI в. - 1521 г., СлРЯ XI—XVII вв., вып. 9, 229), диал. могилица ж.р. (мн.ч.) 'кладбище' (перм.), 'курган, насыпь' (перм.) (Филин 18, 190), ст.-укр. могилица ж.р. 'насыпь, могилка' (Сучава, 1446 ПГСПМР, Словник староукрашсько! мови XIV—XV ст., т. 1, 604—605), укр. мбглищ ж.р. мн.ч. 'могилки' (Гринченко II, 438), диал. моглиця 'погост, кладбище' (Лексичний атлас Правобережного Полюся), блр. диал. магшцы, только мн.ч. 'кладбище' (MiHCKa-маладзеч. 76), мбглща мн.ч. 'кладбище' (TypaycKi сло^шк 3, 84), мбглщы мн.ч. 'кладбище' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 74; Шаталава 105), мблщы мн.ч. 'кладбище' (Сцяшков1ч. Грод. 289), мблыци мн.ч. 'кладбище' (Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья. — Лексика Полесья. М., 1968, 47), мбглщы, мбглыщ, мбглыцы мн.ч. 'кладбище' (Дыялектны слоение Брэстчыны 134).

Производное с суф. -ica от *mogyla (см.). Формы типа укр. моглиця, блр. мбглща, мблщы являются, вероятно, следствием народноэтимологических преобразований (ср. могу, молиться!).