*mogylъka
: болг. могилка ж.р., ум. от могила, 'курган, холм' (Дювернуа), могылка ж.р., ум. от могыла, 'бугорок, кочка' (Геров III, 76), сербохорв. могилка ж.р. 'земляной или каменный холм над погребением; куча, множество' (РСА XII, 770), чеш. mohylka, ум. к mohyla, слвц. mohyl(oc)ka 'могилка' (Kalal 340), mohylka ж.р., ум. (SSJ II, 172), польск. mogilka, ум. к mogila, 'холмик' (Warsz. И, 1030), диал. mogilki 'кладбище' (SI. gw. p. III, 180), mogielka^ ум. (Warsz. II, 1030), словин. mcejilka ж.р., ум. от mvjila, 'могилка' (RamuK 106), тцо&Ша ж.р. то же (Lorentz. Pomor. I, 587), mogitka ж.р. 'рощица, лесок среди поля', Mogilki мн.ч., часто встречающийся топоним, напр. — название Поля, морены (Sychta III, 99), др.-русск. могилка ж.р., ум. к могила, 'могильный холм' (АСВР II, 310. XVI в. ~ 1484 г.), 'холмик' (Назиратель, 432. XVI в.) (СлРЯ XI—XVII вв., вып. 9, 229), русск. могилка ж.р., разг., ум.ласк. к могила (Ушаков И, 240), диал. могилки ж.р. мн. 'кладбище (донск., кубан., Краснодар., терск., ставроп., влал., костр., петрогр., смол., зап.-брян. и др.), 'курганы, место старых захоронений, поросшее деревьями' (твер., пек., южн., зап., влад.) (Филин 18, 190; см. также Даль3 II, 873), могилки 'кладбище' (Добровольский 414; Картотека Псковского областного словаря; Словарь русских говоров Мордовской АССР (М - -Н), 27; Словарь русских говоров Кузбасса 118; Словарь Приамурья 155; Словарь Красноярского края, 2-е изд., 196), мбгилки 'кладбище' (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 161), ст.-укр. *могылка ж.р. 'могильная насыпь, могилка' (Зудеч1в, 1413 Р 83), Могилки мн., название урочища в Волынщине (Хршники, 1472 Арх ЮЗР 8/Ш, 3) (Словник старо-украшсько! мови XIV—XV ст. 1, 605), укр. могилки мн.ч. 'кладбище' (Бшецький-Носенко 227), могилка ж.р., ум.-ласк, к могила; 'пригорок', могилки мн.ч. (диал.) 'кладбище', (этногр.) 'Фомина неделя' (Словн. укр. мови IV, 773), диал. магйлки, мдгалки, мбгилки, муголки мн.ч. 'кладбище' (П.С. Лисенко. Словник полюьких roBopie 120), могилка 'небольшая земляная насыпь', могилки 'искусственное земляное возвышение, курган' (Марусенко. Материалы к словарю украинских географических апеллятивов. — "Полесье" 237), Могилки мн.ч. — приток Убеди, бассейн Десны (Словн. пдрожм. Украши 368), блр. мбгыт 'кладбище, погост' (Блр.-русск. 455), диал. могыт то же (Бялькев1ч. Marin. 265; Сцяшков1ч. Грод. 289; Слоун. пауночн.-заход. БеларуЫ 3, 74), маг1лка ж.р., ум. от магыа (Бялькев1ч. Мапл. 257), маг\лки мн. 'кладбище' (Бялькев1ч. Marin. 257), маг(лк1, магглкё мн. 'кладбище; (переноси.) ограда на кладбище' (Слоун. пауночн.-заход. Benapyci 3, 7—8).
Производное (первоначально уменьшительное) с суф. -ъка от *mogyla (см.).