: др.-русск. мокледъ ж.р. 'сырое место, болото' (А. Ворон, приказн. избы. оп. 3, № 717, 15.1672, СлРЯ XI—XVII вв. 9, 236). — Сюда же производные блр. диал. макляддзё ср.р. 'намокшая одежда', маклядзта ж.р. 'намокшее полено в реке' (Сло^н. пауночн.-заход. Benapyci 3, 14).

Производное с суф. -edb/-jadb от причастия *mokh(jb) (к глаголу *moknqti, см.). Ср. структурно близкое *ruxledb/*ruxl'adb (см.) и однокоренное с *mokledb/*mokl'adb образование (от прилаг. *mokrb(jb) *mokredb/*mokr'adb (см.). Об именной модели с суф-edb/'jadb см. Vaillant. Gramm. comparee IV, 492 и Slawski. Zarys. Slownik praslowianski I, 64—65. Фиксация *mokledb/*mokl'adb только в вост.-слав. языках и известная наибольшая продуктивность этой модели именно в этой группе языков делают праслав. древность лексемы проблематичной.