: ст.-слав. младеницш м.р. 'младенец', ррёфо;, vf|7riog, infans (Zogr Supr etc., SJS 18, 218; см. также Mikl), сербохорв. Mladenid м.р., фамилия (XVI и XVII вв., RJA VI, 817), МладениЬ, МлдденыЬ, фамилия (РСА XII, 684), словен. mladenii м.р. 'юноша; (мн. mladenbx) жених с невестой; детеныш; новолуние' (Plet. I, 587), mladenic м.р. 'юноша' (Stabej 87), mladenil м.р. 'новолуние' (Novak 56).

Производное с суф. -itjb от именной основы на -еп-9 соотносительное с *тоШепъсь (см.), см. Vaillant. Gramm. comparee IV, 332.