← Vratiti se k iskanju

*molděn(ьč)ьstvo

: ст.-слав. младеньство УПЯЮТЛС;, infantia (Supr. etc. Mikl. 371; Sad.), младьньство, младеньство ср.р. 'младенчество', -vnmoTriq, juventus, infantia (Euch Supr etc. SJS 18, 219), сербохорв. mladenstvo 'молодость' (RJA VI, 817), младёнство и младёнство ср.р., (песен.) 'молодость' (РСА XII, 685), чеш. mlddenstvo, mlddenstvi juventus, 'молодость' (Jungmann II, 461), слвц. mladenstvo ср.р. 'молодость' (SSJ II, 156; Kalal 336), ст.-польск. mtodzieristyvo ср.р. 'молодость; девственность; молодежь' (SI. polszcz. XVI w. XIV, 361—362), польск. диал. mfodzienstwo 'холостое состояние, безбрачие' (SI. gw. p. III, 174), русск.-ц.-слав. младеньство VT|KIOTT|<;, 'младенчество' (Кир. Тур. 80), 'молодость' (Троицк, л. 6731 г.) (Срезневский II, 156; см. также СлРЯ XI—XVII вв. 9, 184: младёнство);

ц.-слав. младеньчьство ср.р. утчя1бтл.<;, infantia (Dioptr.), младеньчьство (Sbor) (Mikl. 372), сербохорв. младенаштво, младенаштво, (нелитерат.) младеначтво ср.р. 'молодость; (устар.) целомудрие, невинность' (РСА XII, 684), чеш. mlddenectvo ср.р. 'молодежь' (Kott I, 1037), русск.-ц.-слав. младеньчьство vr|7u6Tr|<; (Сб. 1073 г. (М.), Срезневский II, 157), младенчество, младе^ нечество ср.р. 'младенчество' (Иов. I, 9—10 — Библ. Генн. 1499 г., СлРЯ XI—XVII вв. 9, 185).

Производные с суф. -bstvo от именной основы на -еп- и от *то1с1ё)пъеъ (см.).