: болг. Младйн, вариант имени Младен (Ст. Илчев. Речник на личните и фамилии имена у българита. София, 1969, 341), сербохорв. младин, -а, -о 'относящийся к молодой, к невесте' (РСА XII, 687), mladin прилаг. 'невинный, невиновный': lnocenciJo, осе rec mladin, to jest brez grija (RJA VI, 821), Mladin, мужское имя, то же, что и Mladen (с XIV в.) (RJA VI, 821), Младин и Младин, имя, прозвище, фамилия (РСА XII, 687), словен. mladin м.р. устар. 'младенец' (Slovar sloven, jezika II, ;99), русск. диал. молодйн 'молодой' (?) (ср.-урал. — Филин 18, 224).

Прилаг., производное с суф. -in(b) от *mo!dbjb (см.). с дальнейшей субстантивацией.