: ст.-чеш. Mladota м.р. имя собств. (Kosm. pokr. 1137) (Gebauer II, 376), чеш. mladota м.р. 'молодой человек' (Kott. I, 1038, Jungmann II, 462), Mladota м.р. имя собств. (Kott. VI, 999), слвц. диал. mladota ж.р. 'молодость' (Kamenany, Rochovce) (Диалект., Братислава).

Производное с суф. -ota от прилаг. *тоШъ(/ъ) (см.).