: сербохорв. молдточина ж.р. 'то, что изгрызено молью' (РСА XIII, 24: Парч. 2, 821), польск. редк. molotoczyna 'дыры, выеденные молью; вещь, попорченная молью' (Warsz. II, 1033), русск. диал. молеточа ж.р. тля, изъедки моли, червей, шашня' (Даль3 II, 897), молетдчина ж.р. 'место в вещи, в одежде, проточенное молью; порча от моли' (Там же, 898), блр. малетдчына ж.р. 'молеточина' (Блр.-русск. 434).

Сложение *тоГ- (*то1ь, см.) и *toca (ср. *toiiti 'грызть, продырявливать1); *mol'etocina — суффиксальное производное на -ina от •mol'etoca.