← Vratiti se k iskanju

*moma

: цслав. мома ж.р. puella (bulg.-lab) (Mikl), болг. (Геров, Дювернуа) момй ж.р. 'девушка, девица; невеста', момй ж.р. '(взрослая) девушка; незамужняя женщина; девственница; деревенская девушка (в отличие от городской барышни)' (БТР), 'девушка на выданье; незамужняя женщина' (РБЕ II, 97), диал. момй ж.р. 'выросшая девочка, Девушка; невеста* (М. Младенов БД III, 107), мбма ж.р. 'девушка' (Шклифов БД VIII, 266), мбмь ж.р. 'взрослая девочка; девушка' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 57), мумй, мбми ж.р. 'взрослая девушка1 (Журавлев. Криничное 186), мумъ ж.р. 'взрослая Девочка, девушка' (Стоиков. Банат. 145), макед. мома ж.р. 'девушка; ломтик (хлеба)' (И-С), диал. тдта 'девушка; дочь' (Malecki 68), сербохорв. мома ж.р. 'девушка', Мома, женское имя (Карацип), тдта ж.р. 'девушка; невеста; молодая замужняя женщина', Мома, женское имя (RJA VI, 922), мбма и мома ж.р. нар. и песен, 'незамужняя молодая особа, девушка; невеста' (РСА XIII, 25).

Слово детского языка, редупликация, Lallwort. Ср. аналогичное ономатопоэтическое образование в русском (диал.) мбма 'мама'. См. Miklosich 200; Berneker II, 74—75; Младенов ЕПР 303; Фасмер И, 649; Skok. Etim. rjecn. II, 453. Праславянская древность сомнительна.