← Vratiti se k iskanju

*mоrčьkъ

: сербохорв. тгМак, род.п. -дка> м.р. ум. от mrak (RJA VII, 33), мрйчак, род.п. -чка, м.р. ум. и ласк, от мрак, 'нерасположение', бот. 'вид травы, употребляемой против сглаза' (РСА XIII, 136—7), <:м. ещё Мрбчек, фамилия (РСА XIII, 138), чеш. mrdlek, род.п. -ёки, м.р. 'облачко; сумрак, сумерки' (Jungmann II, 498), Mrdlek, род.п. -tka, м.р., мужское имя (Там же), слвц. mrdtok см. mrak 'облачко; сумрак, сумерки' (SSJ II, 186), н.-луж. mrock, род.п. -а, м.р. ум. к mrok 'облачко' (Muka St. I, 938), польск. mroczek, род.п. -czku, см. mrok 'облачко', зоол. 'кожан', 'тот, кто часто щурит глаза', мед. mroiki мн.ч. "мушки" в глазах (scotoma, myiodes opsia)', (Warsz. II, 1058), словин. mrolk, род.п. -и, м.р. ум. от mrok 'сумерки' (Sychta III, 125), mr'duik м.р. 'ранние сумерки' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 665), русск. диал. морбчек, род.п. -чка9 м.р. ум. к морок, 'туча облако' (Словарь Приамурья 158), морочек, морбчек, род.п. -чка и морочбк, род.п. -чкб, м.р. 'пасмурная, ненастная погода' (иркут., сиб., том., урал.), 'туман' (Коми АССР), 'туча, облако' (Бурят. АССР, горно-алт., том., ср.-урал., перм., Коми АССР, свердл.), 'дождь' (арх., Бурят. АССР) (Филин 18, 275). — Ср. еще болг. диал. мрйчково, нареч. 'неясно, сумрачно (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 119).

Производное с суф. -ькь от *тогкъ (см.) или *тогёъ (см.).