: болг. диал. мърчнйк м.р. см. мрачнйк м.р. 'летучая мышь1 (Стойчев БД II, 211, 210), макед. диал. мрачнйк 'всякий ветер, когда облачно1 (Р. Петковски. Охридски говор. — MJ I, 3, 72) 'ветер, который дует со стороны горы Мокра1 (Он же. Охридски говор. — MJ I, 6, 1950, 139—140), словен. mrabnik м.р. 'летучая мышь, нетопырь1 и др. знач. (Plet. 1,608), диал. mracriik msrbnik 'летучая мышь, нетопырь1 (J. Rigler. Nekaj pripomb о glasovnih znafcilnostih gornjesavinjskih govorov. — SR 1, 1980, 31), н.-луж. стар, mdrcnik м.р. 'летучая мышь, нетопырь1 (Muka SI. I, 930).

Производное с суф. -ъпАкъ от *тогкъ (см.), *тогка (см.) или с суф. Акь от *тогдьпъО'ь) (см.).