: русск. диал. моряный 'ветер с моря, моряна (Даль1 И, 906), моряной 'морской' (Подвысоцкий 93), моряный, -ая, -ое 'морской' (Филин 18, 283: арх.). См. еще субстантивированные формы: слвц. тог ana ж.р. 'вид сильного морского ветра (SSJ II, 178) русск. диал. моряна ж.р. 'морской ветер, дующий с моря, нагон' (Даль II, 906: астрах.), моряна 'резкий северный ветер в устьях Северной Двины; нагоняемая в устья рек морским приливом или ветром морская вода; вывариваемая из морской воды соль (Подвысоцкий 93), моряна ж.р. 'большая лодка, на которой можно переплыть Байкал' (Элиасов 212), моряна ж.р. 'низовой ветер на Волге' (волж.), 'сильный северный ветер, приносящий шторм (беломор.), 'прибылая вода, ногоняемая ветром или приливом в прибрежные воды и устья рек из моря' (астрах., касп.), 'лодка (байкал.) (Филин 18, 282), а также морёна ж.р. 'ветер с моря' (Там же, 262: астрах.). — Сюда же производные с суф. -ъка: чеш. тогепка м.р. 'морская богиня' (Kott VI, 1026), др.-русск. морянка ж.р. 'соль, добываемая из морской воды или привозимая из-за моря' (ААЭ I, 321. 1571 г.), 'морское судно особого устройства' (ААЭ I, 401. 1586 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 9, 270), русск. диал. морянка см. моряна (Подвысоцкий 93), морянка 'ветер с моря' (Там же), морянка ж.р. 'женщина, живущая за морем'(арх.), 'холодный северный ветер' (арх., мурм.), 'буря, которую принес северный ветер' (арх.), 'прибылая вода, нагоняемая ветром или приливом в прибрежные воды и устья рек из моря' (арх.), 'морская рыба, идущая в реки нереститься' (арх.), 'поваренная соль, добываемая из морской воды' (беломор., арх., олон.) (Филин 18, 283). — Ср. еще произв. с суф. -ikb также от прилаг. *тог'апъ@ь): русск. диал. морянйк м.р. 'морской ветер, дующий с моря, нагон' (Даль3 II, 906: арх.), морянйк 'ветер с моря' (Подвысоцкий 93), морянйк м.р. 'ветер со стороны моря' (Филин 18, 282: арх., беломор.). Прилаг., производное с суф. -'апъ(/-ёпъ) от *тог'е (см.).