: сербохорв. боба ж. р.: рач]а боба 'рачья икра, ova cancri', 'виноградинка', 'клубень (картофеля)', 'маленькая бородавка на голове, напр. у индюшат', 'маленький камешек', ЪоЪежк. 'Scrophularia nodosa L.'

(RJA I, 463), боба ж. p. 'все круглое вообще': бобе од хлеба 'круглое утолщение на клюве голубя'

(обычно бобе мн.) 'рачья икра', 'колючка у рыбы Leuciscus virgo' 'вареный горох, фасоль и т. п.'

(РСА I, 667), диал. боба 'растение Helichrysum'

(Mic. 25),

русск. диал. боба 'детская игрушка'

(новг., пек., тверск., Даль 3 I, 247), 'крестная мать'

(Мельниченко 33), 'детская сорочка, рубашка'

(курск., ворон., донск., перм., Филин 3, 35), боба ж. р. 'крестная мать'

(яросл., волог.), м. р. 'крестный отец'

(волог.) (Филин 3, 35).

С одной стороны, очевидно, связано с *baba (см.), будучи отражением общего архаич. звукокомплекса (редупликация), с чертами древнего полисемантизма — и.-е. *bhabh-. С другой стороны, довольно тесно примыкает к слав. *bоЬъ (см.).

Ср. и RJA (там же):

«Того же происхождения,

что и bob». Небезынтересно отметить особую близость в грамм, роде и основе между слав. *boba и лат. faba ж. р. 'боб'.