: ст.-слав. мразити, -жж m'\yv\)ndai, congelare 'морозить' (Sad., Mikl., Вост., SJS 18, 232), болг. (Геров) мрбзж 'морозить', мрбзж 'ненавидеть', мрйт 'ненавижу' (Дювернуа 1241), мрбзя 'испытывать ненависть' (РБЕ II, 105), мрбзя 'испытывать ненависть, враждебное чувство к кому- или чему-нибудь' (БТР), диал. мрбзи 'холодно' (Попгеоргиев БД I, 212), мр&зи 'холодно, морозит' (Стойчев БД II, 210), мр&за (са) 'ненавидеть; замерзать' (Хитов БД IX, 279), мрАзе 'презирать, ненавидеть' (Журавлев. Криничное, J84), мр&за 'ненавидеть, презирать' (Э.И. НолторадневаЗеленина. Г-р болг. села Суворово, 99), мрази 3 л. безл. 'холодно' (В. Кювлиева и К. Димчев, Речник на хасковския градски говор. — БД V, 80), мрйзим 'ненавидеть' (М. Младенов. Говорът на Ново село, Видинско, 250), мрйза 'испытывать враждебное чувство к кому-л'. (М. Младенов БД III, 107), мр&зи 3 л. 'холодно' (Т. Бояджиев. Дедеагачко. — БД V, 233; Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. БД VI, 57), макед. мрази 'леденить, замораживать, холодить, студить', мрази 'ненавидеть' (И-С), сербохорв. mrdziti 'сеять вражду, ненависть, клеветать, ссорить'; mraziti se 'быть отвратительным, становиться мерзким; возбуждать ненависть' (RJA VII, 46), словен. mrdziti, mrazim 'морозить', mrazi те 'меня знобит; ссорить; враждебно относиться' (Plet. I, 609), чеш. mraziti, 4т 'морозить', mraziti se 'мерзнуть' (Jungmann И, 501; Kott VI, 1038), диал. mrazit 'мерзнуть' (Sverak. Karlov., 124), слвц. mrazit* 'охлаждать, обычно для сохранения; вызывать холод в теле, проникать холоду, студить' (SSJ II, 189), польск. mrozid 'делать так, что что-нибудь замерзло, схватывать морозом, замораживать; испытывать холод' (Warsz. II, 1060), диал. тг^о^Иб 'студить, схватывать морозом' (Brzez., Zlot., 261), словин. mr\*qzec 'морозить' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 666), др.-русск. морозити, -жу 'заморозить' (Новг. I л. 6651 г.) (Срезневский И, 175), морозити 'замораживать' (1143 — Новг. I лет., 135), 'оставляя кого-л. на морозе, холоде, заставлять мерзнуть' (Ав. Чел. 726. 1669 г.), безл. 'становиться морознее' (СлРЯ XI—XVII вв., 9, 266), русск. мордзить 'держать на морозе, выставлять на стужу; дать вымерзнуть, знобить1 (Даль3 II, 909), морозить 'подвергая действию холода, губить', разг. 'подвергая действию холода, замораживать', безл. 'о морозной, холодной погоде' (Ушаков II, 262), морозиться страд, к морозить (Там же), диал. морозить 'сушить белье на морозе' (тул., свердл.) (Филин 18, 270), морозить 'говорить глупости, нелепости' (нижегор., яросл. и др.) 'говорить что-либо необдуманно, бестактно, некстати' (иерм.) (Филин 18, 270), морозиться 'лихорадить, знобить' (ср. Урал.) (Филин 18, 271), морозить 'лгать' (Ярославский областной словарь 6, 59), укр. морозити 'морозить', морозитися 'морозиться'; мерзнуть, зябнуть' (Гринченко II, 445), морозити 'сильно охлаждать; охлаждая, превращать в лед, замораживать', безл. 'холодно, мороз', мерен, 'о болезненном ощущении холода, о состоянии оцепенения при восприятии чего-либо' (Словн. укр. мови IV, 804), блр. марбзщь 'морозить', диал. мараз(ць 'подмораживать'(Слоун. пауночн.-заход. Бел ару ci 3, 31).

Гл. на -Ш от *morzb (см.), каузатив; *morziti в значении 'ненавидеть, ссорить, лгать' соотносится с *топъ, *тыгъкъ, *mbrzeti (см.).