← Vratiti se k iskanju

*mоrzьnъjь

: ст.-слав. мразьнъ ирилаг. криоис;, frigoris 'морозный, ледяной' (Sad., Mikl., SJS 18, 232), болг. мрйзен 'очень холодный' (БТР), мрАзен прилаг. редк. 'морозный' (РБЕ II, 105), диал. мраэён 'когда ненавидят' (Младенов. БД III, 107), мрйзен ирилаг. 'холодный' (Шклифов БД VIII, 266), макед. мразен 'ледяной, морозный' (И-С), сербохорв. mrazan ирилаг. 'морозный, холодный' (RJA VII, 45—46), mrazan ирилаг. то же, что mrzak 'ненавистный, отвратительный' (RJA VII, 46), словен. mrdzen ирилаг. 'холодный, морозный' (Plet. I, 609), чет. mrazny ирилаг. к mraz (Jungmann II, 501), елвц. mrazny 'ледяной' в.-луж. mrdzny 'морозный, ледяной' (Pfuhl 383), иольск. mrdiny ирилаг. от mrdz (Warsz. II, 1060), mrozno нареч. от mroiny "Mrozno па dworze=jest mroz"(Warsz. II, 1060), диал. mr^o^iny1 'очень холодный, схваченный морозом, ледяной' (Brzez., Zlot., 261), словин. mrozny прилаг. 'морозный' (Ramult, 108), mrezni 'морозный, холодный' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 665), mrozni 'морозный' (Sychta III, 128), др.-русск. морозно безл. в знач. сказ, 'морозно' (Назиратель, 142. XVI в.), русск. мордзный, -ая, -ое 'с сильным морозом, очень холодный' (Ушаков II, 262), диал. морозный, -ая, ~ое 'мороженый' (Словарь Приамурья, 157), укр. морозный, -а, -е 'холодный' (Гринченко И, 445), мордзний 'очень холодный, с морозом, с морозами' (Словн. укр. мови IV, 805), диал. морозный, мордзш 'очень холодный (о ветре)' (М.В. Никончук. Матер1али до лексичного атласу украшсько! мови (Правобережне Иолкхя) 127).

Прилаг. с суф. -ьп- от *тоггъ (см.).