← Vratiti se k iskanju

*bobrava

: ст.-чеш. Bobrava ж. р., название потока (Regesta Bohemiae et Moraviae, 1311, 1338 гг. — Gebauer I, 73),

сюда же слвц. стар. Bebrava, название реки (Smilauer. Vodopis stareho Slovenska 498),

укр. Боброва, название реки

(см. о последнем: Трубачев. Названия рек Правобережной Украины. М., 1968, 53, 54, 58; Б. и М. Боброва в Среднеднепровском Левобережье).

Производное от *bоЬгъ (см.) с характерным древним «речным» формантом -аиа (общую характеристику ареала слав, гидронимов на -ava и примеров В obr aval Bebrava в их числе

см. Трубачев. Там же).

Однако не исключается и возможность развития в данном случае исхода -ava из гласного конца основы на -ы *ЪоЪгы-, признаки существования которой сохранились,

в частности, и в ономастике,

ср. ниже *bobmjbskb (см.).