*motadlьnъjь
: русск. мот&лъный 'к мотке относящийся (о пряже)' (Даль3 II, 917), укр. мотйлъний, -а, -е 'предназначенный для мотания пряжи, ленты, проволоки и пр.' (Словн. укр. мови IV, 809), блр. маталъны 'мотальный' (Блр.-русск., 441).
Сюда же субстантивированные формы русск. диал. мощ&ленъ м.р. 'деталь приспособления для разматывания пряжи: крестообразно скрепленные две дощечки, на которых растягиваются моты пряжи' (смол.) (Филин 18, 295); русск. мотйлъня ж.р. 'мастерская... для размотки шелку, пряжи' (Даль3 II, 917), диал. мот&лъня ж.р. 'деталь прялки, на которую наматывается пряжа' (Элиасов, 212), мбт&лъня 'приспособление для ручной намотки пряжи при домашнем ткачестве; мотовило' (Ярославский областной словарь 6, 62), укр. мот&лъня ж.р. 'помещение, где мотают пряжу и пр.' (Словн. укр. мови IV, 809), блр. мат&лъня ж.р. 'мотальня' (Блр.-русск., 441).
Прилаг. с суф. -Ьл- от *motadlo (см.).