← Vratiti se k iskanju

*bobrovъ(jь)

: болг. бобров, прилаг. 'бобровый'

(БТР), сербохорв. bobrov, прилаг. 'fibrinus, бобровый'

(только в словаре Стулли, RJA I, 466), словен. bobrov, прилаг. 'бобровый'

(Plet. I, 37), ст.чеш. bobrovy, прилаг. 'бобровый'

(Gebauer I, 73; Ст.-чеш., Прага), чеш. bobrovy то же,

сюда же из ономастики — слвц. диал. Buobrou (Habovstiak Orav. 70), Buobrovo (там же, 232), далее — ст.-слвц. Bobrovd (Poet. Kn., Blanar. Hist, lexikol. 167); польск. bobrowy 'бобровый'

(Dorosz. I, 583—584),

сюда же Bobrowo, озеро в басе Вислы («Hydronimia Wisly» I, 270), др.-русск., русск.-цслав. бобровый castoris (Феод. Печ. Отв. Из. 216), castoreus, castorinus

(Ип. л. под 1241 г.); Аперевозъи р'Ьки бобровые а то по давнои пошлине (Жал. гр. Сп. Яр. мон. до 1345 г.), бобровое 'обязанность ловить бобров, venatio castorum'

(Жал. гр. Тверск. кн. 1437 — 1461 г.) (Срезневский I, 124—125),

русск. бобровый, -ая, -ое 'полученный от бобра; сделанный из меха бобра', ст.-укр. бобровый 'бобровый'

(ЮРГр. № 84— 1451 г. и др., Тимченко I, 108),

укр. бобровый, -а, -е 'бобровый'

(Гринченко I, 78), блр. бабрбвы 'бобровый'.

Прилаг., производное от *bоЬгъ (см.); суффиксальный исход -ov- представляет собой, по всей видимости, развитие конечного гласного основы на -ы- упомянутого имени.