: русск. диал. мотуха ж.р. 'моток пряжи, ниток' (вят., ленингр.), 'связка чего-либо', м. и ж.р. 'мот, расточитель' (калин.), 'слабая от болезни женщина' (перм.), 'понос' (новг., твер.) (Филин 18, 305), мотуха 'приспособление для ручной намотки пряжи; моток пряжи из пяти пасм' (Ярославский областной словарь 6, 63).

Производное с суф. -иха от * moth (см.) или *motati (se) (см.). Ср. производное со структурно близким суф. -uga — *motuga (см.). Вследствие продуктивности образовании с суф. -иха в истории русского языка праслав. древность лексемы может быть поставлена под сомнение, однако в пользу её праслав. характера свидетельствуют производные от неё *тоШ$ькъ/*тоШ$ька (см.), представленные на большей территории и в более древней фиксации.